Książkę przedstawił jej tłumacz na język rosyjski Stanisław Karpionek, który opowiedział o autorze, serii książek o detektywie Pozytywce, o ich głównych bohaterach oraz o ciekawostkach dotyczących ich tłumaczenia i humorze, którym są przesiąknięte. Następnie Iwan Parkin, młody aktor Muzycznego Teatru Dzieci Maryny Łanda, przeczytał fragment „Wielkiego powrotu”. Tego samego wieczoru prezentowane były książki autorów z Grecji, Danii i Izraela.
Całość nagrania można obejrzeć na kanale Biblioteki im. Majakowskiego na YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=oCQmq-TIzwc.
Przypominamy, że mogą Państwo zagłosować na Grzegorza Kasdepke oraz Wiesława Myśliwskiego w ramach projektu „Czytający Petersburg” pod linkiem: https://pl.spb.ru/lib/projects/pages/readers-2020/.