29.09.2020 Aktuellt, Galleri

Jan Henrik Swahn och Emi-Simone Zawall i samtal om Olga Tokarczuks böcker på årets Bokmässan

Bokmässan 2020 i digitalt format nådde ut till en bokälskande publik från världens alla delar. Från 24 till 27 september hade Bokmässan Play över 373 000 visningar.

Under de fyra mässdagarna har Bokmässan tillsammans med förlag och andra samarbetspartner sänt 154 studiosamtal. Totalt medverkade över 470 författare, forskare, journalister och sakkunniga i Bokmässans program.

Bland de inbjudna gästerna var författaren och översättaren Jan Henrik Swahn, som har översatt hela sex av Olga Tokarczuks böcker till svenska. Han deltog i Bokmässan lördagen den 26 september.

Som en del av “Rum för översättning” serien samtalade han med Emi-Simone Zawall, kulturskribent och polsköversättare, om Tokarczuks gränsöverskridande berättarkonst och de särskilda utmaningarna med att överföra den till svenska.

Samtalet arrangerades av Polska institutet i Stockholm tillsammans med Översättarcentrum.


Bilderna: med tillstånd av Bokmässan och Emi-Simone Zawall

Scheduled Aktuellt Galleri

39:e upplagan av Uppsala Kortfilmfestival 🗓

Uppsala Kortfilmfestival, som är Sveriges enda renodlade kortfilmfestival och främsta arena för internationell kortfilm, äger rum 19-25 oktober 2020.
19 10.2020 25 10.2020 Aktuellt

Fotoreportage: Vernissage av utstallningen Helige Johannes Paulus

100-årsminnet av påven Johannes PaulusII:s födelsedag inföll i maj 2020. I samband med detta öppnades igår, den 15 oktober 2020, en minnesutställning i S:t Johannes kyrka i Stockholm.
15 10.2020 Aktuellt, Galleri

Tack för årets Kinoteka festival! 🗓

Den 9 oktober 2020 öppnades den 11:e upplagan av den polska filmfestivalen Kinoteka Stockholm på Zita Folkets Bio i Stockholm.
09 10.2020 10 10.2020 Aktuellt, Galleri