14.11.2021 Evenemang, Litteratur, Musik Wesleykyrkan, Linnégatan 27, Malmö

Nostalgiresa till Polen. Musik- och poesiprogram i Malmö. 🗺

Följ med på vår nostalgiresa den 14 november 2021 kl 15.00! Polsk musik och poesi från 1800- och 1900-talet flätas samman i ett unikt och känslofyllt program som uppmärksammar att i år är det 200 år sedan Cyprian Kamil Norwid föddes och 100 år sedan Krzysztof Kamil Baczyński och Tadeusz Różewicz föddes.

Programmet innehåller uppläsningar av texter av årets hedersjubilarer samt ”Sonety krymskie” (Sonetter från Krim) av Adam Mickiewicz (1798-1855) tonsatta av Stanisław Moniuszko (1819-1872), pianoverk av Fryderyk Chopin (1810-1849), Zygmunt Noskowski (1846-1909), Juliusz Zarębski (1854-1885) Ignacy Jan Paderewski (1860-1941) och Karol Szymanowski (1882-1937) och även Warszawaupprorets poeters dikter (Krzysztof Kamil Baczyński, Tadeusz Gajcy och Edward Eugeniusz Chudzyński) tonsatta av Wojciech Gluch (1948- ) framförda av Tomasz Siegrist (sång) och Marcin Dominik Gluch (piano)! Fragment av C. K. Norwids berömda dikt Chopins flygel i översättning av Jan Henrik Swahn premiärläses under evenemanget! Varmt välkommen!

Wesleykyrkan
Linnégatan 27, Malmö
Fri entré!


Medverkande:

Elżbieta Szwejkowska-Olsson och Nathalie Czarnecki som står för poesiuppläsningar på polska och svenska, Tomasz Siegrist (sång) och Marcin Dominik Gluch (piano).

Arrangeras av:

Polska institutet i Stockholm, Polka International – Polish Women’s Association International, Stanislaw Moniuszko Musiksällskapet i Sverige i samarbete med Wesleykyrkan i Malmö och med stöd av Republiken Polens Ambassad – Konsulära Avdelningen i Stockholm.

Scheduled Evenemang Litteratur Musik
Wesleykyrkan, Linnégatan 27, Malmö Map

Artlover Magazines reportage om Polens huvudstad “Warszawas

I slutet av oktober deltog två företrädare från den svenska konsttidskriften Artlover Magazine, chefredaktören David Castenfors och fotografen Pierre Björk, i en studieresa organiserad av Polska institutet i Stockholm i samarbete med det Coulisse Gallery i Stockholm. Syftet med resan var att samla material till ett reportage om samtida polsk konst i Warszawa, som publicerades i det senaste numret av Artlover Magazine. Tidigare har tidningen skrivit om Bryssel, Rotterdam, Antwerpen, Turin och Milano.
27 11.2024 Aktualności, Aktuellt, Artiklar, Evenemang, Galleri, Konst

Julkonsert i Adolf Fredriks kyrka i Stockholm

Den 9 december går den traditionsenliga EU-julkonserten av stapeln i Adolf Fredriks kyrka i Stockholm. Årets polska bidrag är duon Marzena Frankowska-Goliszek och Marek Mazur som framför den gamla polska julsången “Lulajże Jezuniu”.
09 12.2024 Aktuellt, Evenemang, Historia, Musik, Språk

Utställningen: Polska uppfinningar som förändrade världen

Utställningen ”Polska uppfinningar som förändrade världen” som skapades av Polens nationella tekniska museum (Narodowe Muzeum Techniki) i Warszawa i samarbete med Polska kulturdepartementet ger en översikt över innovationer från några polacker som var före sin tid och lyckades att utarbeta konstruktioner eller vetenskapliga och tekniska metoder som dagens värld inte skulle klara sig utan. Till exempel Kazimierz Prószyński och hans bärbara filmkamera som revolutionerade filmtekniken, Ignacy Łukasiewicz som skapade världens första fotogenlampa och Zygmunt Jelonek som utvecklade kommunikationssystemet WS10, en föregångare till mobiltelefonin. Svensk översättning av utställningen: Tomas Håkanson.
27 11.2024 Aktuellt, Evenemang, Historia