11.11.2021 Aktuellt, Galleri, Polsk konst Nobel Prize Museum, Stockholm

Unika föremål från poeten Wisława Szymborska doneras till Nobelprismuseet 🗺

För 25 år sedan fick Wisława Szymborska Nobelpriset i litteratur. På torsdagen tagit Nobelprismuseet emot tre föremål som ger en bild av poetens arbetsprocess och hur hon hanterade den uppmärksamhet som Nobelpriset medförde.

Ett par glasögon, en penna och ett tackkort adderas nu till Nobelprismuseets växande föremålssamling. Där finns sedan tidigare bland annat ett handskrivet manuskript från Albert Einstein och den sjal som Malala Yousafzai bar när hon höll tal till FN:s generalförsamling.


”Vi ber alltid pristagare som besöker oss att ta med sig ett föremål som betytt något särskilt för dem. Det hjälper oss att förmedla deras berättelser. Ibland får vi även donationer som är kopplade till pristagare som inte längre är i livet”, säger museichef Erika Lanner.

Under ceremonin berättades den ovanliga historien bakom glasögonen. Szymborska använde inte glasögonen för att läsa. I stället tog hon på sig dem för att maskera sig när hon gick ut. Hon fotograferades aldrig med glasögonen på så när hon använde dem var hon svår att känna igen. De blev ett bra skydd mot autografjägare och beundrare.

Föremålen har valts ut av Wisława Szymborskastiftelsen. Pawel Ruszkiewicz, direktör för Polska Institutet i Stockholm, lämnar över föremålen och delar med sig av ett uttalande från Michał Rusinek som är ordförande för Wisława Szymborskastiftelsen och som också arbetade för Szymborska från 1996 till 2012: ”Det är en ära för oss på Wisława Szymborskastiftelsen att dessa föremål efter henne hamnar på Nobelprismuseet. Vi hoppas att de fångar museibesökarnas uppmärksamhet och måhända väcker deras intresse för den polska Nobelpristagarens poesi”

Det andra två föremålen som doneras är en kulspetspenna som Szymborska använt för att göra korrigeringar i sina manuskript och ett tackkort. Szymborska lade mycket tid på att skicka ut tackkort till alla som gratulerat henne till Nobelpriset.


Den 19 november visas föremålen upp under en programkväll på museet. Författaren Agneta Pleijel och kulturskribenten Stefan Ingvarsson samtalar med Nobelprismuseets Carin Klaesson om Szymborska. Samtalet efterföljs av en konsert med den prisbelönta polska pianisten och kompositören Hania Rani som med sitt debutalbum Esja tagit emot hyllningar världen över. Programmet genomförs i samarbete med Polska Institutet i Stockholm. Mer information finns på https://nobelprizemuseum.se/poetisk-hyllning-till-wislawa-szymborska-konsert-av-hania-rani/

Wisława Szymborska tilldelades Nobelpriset i litteratur ”för en poesi som med ironisk precision låter det historiska och biologiska sammanhanget träda fram i fragment av mänsklig verklighet”. Szymborska föddes i staden Bnin (numera Kórnik) 1923 och dog i Kraków 2012. Wisława Szymborskastiftelsen etablerades i april 2012 i kraft av pristagens testamente.


Text: Nobelprismuseet. Mer information här.

Scheduled Aktuellt >Galleri >Polsk konst
Nobel Prize Museum, Stockholm Map

Översättaren och förläggaren Patricia Cukrowska berättar om

På lördag, den 1 april 2023, kl. 12:00 - 12:25 deltar översättaren och förläggaren Patricia Cukrowska i ett samtal “Översättarens roll som kulturförmedlare” tillsammans med översättarna Joachim Forsgren och Cecilia Hansson.
01 04.2023 Aktuellt, Evenemang, Litteratur

Fotoreportage: Den andra upplagan av det litterära

Under mars 2023 skedde två litterära evenemang: “Rum för världspoesi” i Stockholm och Sveriges största litteraturfestival Littfest i Umeå. Det första ägde rum den 16 mars 2023 på Rumänska Kulturinstitutet i Stockholm och blev en stor succé tack vare våra specialgäster och den fantastiska publiken! Vi är mycket tacksamma till alla som kom samt till alla våra partners som bidragit till den succén. Ett speciellt stort tack till de enastående kvinnliga författarna: Salcia Hałas (Polen), Ioana Nicolaie (Rumänien) och Indrė Valantinaitė (Litauen), till samtalsledaren Jonas Ellerström, till skådespelaren Nathalie Czarnecki samt till violinisten Christian Svarfvar.
16 03.2023 Galleri

Januariupproret 160 år – ”Den 27 mars

Björn Sällqvist, skådespelare och ättling till en polsk deltagare i Januariupproret läser dikten ”Den 27 mars 1863” av Karl Wetterhoff, som publicerades i tidningen Fäderneslandet den 1 april 1863. Vi uppmärksammar Januariupproret som bröt ut den 22 januari 1863 - för 160 år sedan - med den svenska dikten om Januariupproret.
27 03.2023 Aktuellt, Evenemang, Historia, Litteratur