”Min egen Thule: polska illustratörer om sitt liv och arbete långt upp i norr”. Intervju med Justyna Nyka, Joanna Pietrzyk och Kamila Slocinska.
Våra gäster kommer att prata om ämnen som de bryr sig om: om deras favoritböcker (nödvändigtvis illustrerade!), om deras intressen och deras projekt (både avslutade och planerade), om inspirationer och förhandlingar, och om höjdpunkter och skuggor av arbetsmarknaden. Man kommer även att få möjlighet att lyssna på berättelser om illustratörsyrket: om olika sätt att göra illustrationer, om deras favorita verktyg och material. Kort sagt, om allt man skulle vilja veta om den kreativa processen och livet långt upp i norr. Varmt välkomna!
Språk: polska (svensk översättning kommer i december!)
Inspelningen av samtalet på polska finns redan här.
Medverkande:
JOANNA ”ASIA” PIETRZYK är en polsk konstnär som bor och arbetar i Stockholm. Hennes verk har publicerats av bl.a Taschen, Elle France, The Boston Globe, The Wall Street Journal, The Washington Post, Wired och Time. Hon är medlem i MAD Illustrators byrå som representerar illustratörer från Europa. MAD illustrators är den första byrån i Polen som specialiserar sig på ART branding. Joannas verk präglas av livliga, geometriska former. “Asia älskar prickar, ögon, röda naglar och 80-talsmusik; om hon inte hade ritat hade hon helst tillbringat all sin tid i köket”.
Läs mer om Asia: http://www.asiapietrzyk.com/
JUSTYNA NYKA (f. 1963) är en polsk-norsk illustratör som utbildades på den konstnärliga fakulteten vid Nicolaus Copernicus universitet i Toruń och fortsatt sina studier på Kunsthøgskolen i Oslo (KHiO). Hon bor och arbetar i Nesodden, i närheten av Oslo. Surrealism samt grafiska uttryck med användning av collage är karaktäristiska drag i hennes konstverk. Justyna fick flera pris, bl.a. Norges Årets vackraste Bøker, och år 2000 priset från kulturdepartementet för illustrationer till boken ”Rune Tuverud” (”Vem kommer du att vara?”). Hon jobbar även som översättare.
Läs mer om Justyna: https://www.nyka.no/
KAMILA SLOCINSKA (f. 1981) är en polsk-dansk konstnär, illustratör och författare av barnlitteratur. Hon studerade vid Danska Designskolan och Glasgow School of Art. Sedan debuten 2011 i albumet ”Paradise” har hon illustrerat över tjugo böcker (däribland en del av sitt eget författarskap) samt flera digitala berättelser av Danmarks mest erkända författare. Hennes illustrationer, förutom Danmark, har hittills publicerats i Tyskland, Sverige, Norge och Kina. Kamila nominerades till Kulturministeriets pris för bästa illustratör, för boken ”Tomat” (2019) och vann bl.a.: Bologna Ragazzi (2016) för bästa digitala roman för ”Wuwu & Co.”, Nordic Game Awards (2015) ) för det bästa barnspelet för ”Wuwu & Co.”, Spilprisen (2015) för det bästa spelet på danska för ”Wuwu & Co.”, Communication Arts Award of Excellence (2013) för illustrationer till boken ”Køteren”. Dessutom valdes hennes bok ”Hunden der ikke troede på OP” ut till White Raven-katalogen (2012).
Mer om Kamila: http://www.slocinska.com/
Magdalena Filipczak på Lidköping Music Festival 2024
Europeiska språkdagen i Stockholm: språkcafé på Finlandshuset
