På mässan kommer gruppen Vi lever på polsk att presentera projektet Mjölk och sand. Titeln syftar på två sagofigurer, Sandmannen och Ole Lukøje, motsvarigheter till den svenska John Blund, som stänker sand eller söt mjölk i ögonen på dem som håller på att somna. VLP tolkar sömnen som en praxis att dra sig undan och glömma, och vill uppmuntra publiken att använda sin intuition och empati som verktyg för att se på verkligheten. Presentationen ska spegla en spiralstruktur som mångfaldigar parallella perspektiv och meningar.

Medverkande konstnärer: Vala Foltyn, Mikkel Nielsen, Barbara Kai Kaniewska, Boris Peianov, Rine Rodin, Agnieszka Szczotka, Thorbjorn Uldam, Bartek Arobal Kociemba, Magda Buczek.

Förutom utställningen i montern bjuder VLP på liveuppläsningar av Boris Peianov och performance av Agnieszka Szczotka som en del av programmet Talks & Performance.

Officiell hemsida av Supermarket – Stockholm Independent Art Fair

Agnieszka Szczotka (PL/UK) The Deceiver. Performance, 20’
fredag 26 april, kl. 17:30
lördag 27 april, kl. 18:00

The Deceiver är en drömlik resa genom kroppen; en kropp som är grotesk, förfallen, splittrad, arkivalisk; en kropp som svämmar över och därigenom överträder sina egna gränser.

Agnieszka Szczotka är en polsk konstnär, författare och performer som bor i London. Hon tog examen från Royal Academy of Arts i London 2021. Hennes konstverk och performances har visats på VLP i Köpenhamn, Mare Karina i Venedig, FACT i Liverpool, samt på olika platser i London: Bloomberg New Contemporaries, Firstsite, Colchester, South London Gallery, FormaHQ, Workplace Gallery, RA Schools Show, Royal Academy of Arts, Cooke Latham Gallery, CIRCA, Piccadilly Lights.

Boris Peianov (ROM/SR) liveuppläsning, 10’
torsdag 25 april, kl. 17:00
fredag 26 april, kl. 17:00
lördag 27 april, kl. 17:00

Skrivandet finns i hans DNA, det är en förlängning av hans konstverk – om inte en integrerad del. På Supermarket Art Fair läser han upp korta dikter som inspirerats av teckningsserien “All the Ways I Tried To Keep Meeting You”. De två delarna av verket, poesin och teckningarna, fungerar som en, som ögonblicksbilder av drömmar drivna av tvångstankar, längtan och minnen.

Boris Peianov är bildkonstnär, poet och arkitekt, bosatt i Köpenhamn.

Om VLP

VLP är ett konstnärsdrivet galleri och en plattform för kulturellt samarbete. Det grundades 2020 av två polska bildkonstnärer, Magda Buczek och Bartek Arobal Kociemba. VLP syftar till att fungera som gemenskapsbyggande plattform genom arrangemang och ritualer. De vill skapa en trygg plats för skapande, fest och vila. De fokuserar på utanförskapet som en unik kvalitet som inspirerar till nyfikenhet och samtal, och som ger nya perspektiv för den gemensamma framtiden. Det danska uttrycket VI LEVER PÅ POLSK syftar på polska invandrare i Danmark under 1800-talet som inte kunde gifta sig lagligt på grund av sin katolska tro. Att leva på polsk innebär därför att leva tillsammans utan formellt äktenskap. I sitt program tolkar galleriet det som att undersöka tillstånden utanför bekvämlighetszonen eller danskt hygge genom att reflektera över icke-normativitet, migration och utanförskap.

Kollektiva erfarenheter som grunden för gemenskapsbyggande
Vi lever på polsk från Köpenhamn möter Stockholmsgalleriet Studio 44
Söndag 28 april, 12:00, ca 1 timme

Studio 44: Carolina Hindsjö, Catrin Lundqvist, Helena Burman, Mariana Ekner, Kasia Piorek, Monica Larsson.
VLP: Boris Peianov, Agnieszka Szczotka, Mikkel Nielsen, Magda Buczek, Bartek Arobal Kociemba
Samtalet leds av Patrycja Anna Treichel, Polska institutet i Stockholm
språk: engelska

Vi lever på polsk och Studio 44 är två konstnärsdrivna gallerier som bygger sin gemenskap på kraften i de kollektiva erfarenheterna. I sina program prioriterar de inkludering, hyllar utanförskapet och skapar platser där olika konstformer kan mötas och kulturellt utbyte kan frodas. Gallerierna verkar i två nordiska huvudstäder, Köpenhamn och Stockholm, och har tillgång till en mängd unika idéer samtidigt som de dagligen kämpar med den utmanande situationen inom konst- och kultursektorn. Kom och delta i en timmes utforskande samtal om likheter och skillnader mellan att driva ett konstnärsdrivet galleri i Danmark och Sverige. Under samtalet kommer båda gallerierna att presentera några av sina konstnärer samt reflektera över deltagandet i Supermarket där de presenterar utställningar som berör andlig tradition, gemenskapsbyggande ritualer, mytologi och naturens kraft.

Vi ses på Supermarket!

I samarbete med Polska institutet i Stockholm.