24.02.2021 Aktuellt

Kajko och Kokosz på Netflix

På söndag den 28 februari börjar den nya polska tecknade serien "Kajko i Kokosz" (Kajko och Kokosz) att visas på Netflix! Den bygger på den i Polen ofantligt populära och kultförklarade serieboksserien av Janusz Christa som publicerades i Polen åren 1972-1992.

F o m 2003 började bokförlaget Egmont Polska att publicera serieböckerna på nytt och senare, efter Janusz Christas bortgång, gjordes även en fortsättning på Kajko och Kokosz äventyr. Den humoristiska serien handlar om Kajko och Kokosz som är två slaviska krigare som tillsammans med sina vänner hjälper kastellanen Mirmił att försvara hans by mot ständiga anfall från så kallade Rovriddarna under befäl av den ondskefulle Hegemon. 

Serieboken har inte översatts till svenska, ännu, men i höstas gav bokförlaget Zoom ut den danska översättningen, gjord av Rune Brandt Larsen, av en av serieböckerna – ”Kajko og Kokosz. Flyveskolen” i samarbete med Fundacja Kreska im. Janusza Christy och Polens ambassad i Danmark – Embassy of Poland In Denmark. Det finns planer på att ge ut flera avsnitt på danska. 

Än så länge får ni njuta av den mycket roliga tecknade serien på Netflix, här finns en trailer med engelska undertexter.

Scheduled Aktuellt

Polska gäster på Stockholms Internationella Seriefestival 🗓

Den sista helgen i maj är det dags för 2024 års upplaga av Stockholms Internationella Seriefestival [SIS24]. Under hela helgen bjuder festivalen på marknad, samtal, utställningar, filmvisningar, workshops, fester och mycket mer. Bland de inbjudna gästerna finns den polske serietecknaren Janek Koza, och ägaren av serieförlaget Centrala Michał Słomka. Förutom möjligheten att träffa Janek och Michał och köpa Centralas serietidningar, deltar de polska gästerna i ett samtal med den tjeckiska konstnären Lucie Lomová. Varmt välkomna!
25 05.2024 26 05.2024 Aktuellt, Evenemang, Film, Konst, Litteratur

Artisten Luna representerar Polen i årets Eurovision

Exakt 50 år efter ABBA:s seger i Brighton står Sverige åter värd för världens största direktsända musiktävling tack vare Loreens vinst i våras. Den 68:e omgången av Eurovision Song Contest 2024 äger rum i Malmö med semifinal 1 den 7 maj, semifinal 2 den 9 maj och finalen den 11 maj.
07 05.2024 Aktuellt, Evenemang, Musik

Slaget vid Monte Cassino av Artur Szulc

Historikern Artur Szulc är aktuell med sin nya bok om slaget vid Monte Cassino. Boken släpps den 12 maj på Bokförlaget Augusti. I Slaget vid Monte Cassino berättar Artur Szulc om de dramatiska händelser som utspelade sig vid det anrika klostret i Apenninerna söder om Rom, där en liten kontingent av väl förskansade tyska fallskärmsjägare vållade de allierade styrkorna stora problem under invasionen och befrielsen av Italien. Striderna pågick mellan den 17 januari och den 19 maj 1944 och omfattade soldater från Storbritannien, USA, Frankrike, Italien, Indien, Nya Zeeland, Algeriet, Kanada, Marocko, Polen och Tyskland.
12 05.2024 Aktuellt, Evenemang, Litteratur