Polski pisarz i tłumacz młodego pokolenia Jakub Małecki, który w roku ubiegłym zajął I miejsce w plebiscycie „Czytający Petersburg” w kategorii „najlepszy zagraniczny pisarz, którego utwory nie były wydane w przekładzie na język rosyjski”, na swojej stronie internetowej poinformował, że już wkrótce ukaże się jego książka po rosyjsku
Napisał:
„Tłumacz Denis Viren kończy właśnie pracę nad przekładem „Dygotu” na język rosyjski. Książka – pod tytułem „Дрожь” – ukaże się już jesienią nakładem Wydawnictwa АСТ. Na dodatek pojawi się w pięknej serii literackiej, obok książek autorów, którzy zajmują w mojej głowie regał ULUBIENI, jak choćby Richard Powers czy David Foster Wallace. Cieszę się jak diabli!”
My też niezwykle się cieszymy i ponownie zapraszamy do Petersburga.
Urodziny Chopina w Sankt Petersburgu 🗓
213. urodziny Fryderyka Chopina, z inicjatywy Instytutu Polskiego w Sankt Petersburgu, świętowano tradycyjnie w salonie Muzeum Aktorów Samojłowych.
09
03.2023
MUZYKA, WYDARZENIA
Pamięć o królu 🗓
12 lutego, w 225. rocznicę śmierci króla Stanisława Augusta Poniatowskiego w bazylice p.w. św. Katarzyny Aleksandryjskiej przy Newskim Prospekcie w Sankt Petersburgu została odprawiona uroczysta msza święta.
12
02.2023
HISTORIA, WYDARZENIA
83. rocznica deportacji 🗓
10 lutego, w 83. rocznicę pierwszej masowej deportacji naszych rodaków na Wschód w Sankt Petersburgu uczczono pamięć tysięcy ofiar wywózek.
10
02.2023
HISTORIA, WYDARZENIA