Instytuty Polskie > Instytut Polski w Sztokholmie > Evenemang > Historia > Historikernas debatt – 230-års jubileum av 3-majkonstitutionen 1791
3.05.2021 Evenemang, Historia

Historikernas debatt – 230-års jubileum av 3-majkonstitutionen 1791

I år firar Republiken Polen och Republiken Litauen 230-års jubileum av 3-majkonstitutionen som antogs av Polsk-litauiska samväldet den 3 maj 1791. 3-majkonstitutionen blev en symbol för kampen för demokratiska reformer och Polsk-litauiska samväldets självständighet. Den var Europas första och världens andra – efter den amerikanska konstitutionen - moderna konstitution i samlad skrift.

Kazimierz Wojniakowski (1771-1812), Antagandet av 3-majkonstitutionen 1791, 1806.


För att få veta mer om konstitutionen och den historiska bakgrunden får du gärna ta del av två korta föredrag i ämnet ”Historikernas debatt”; av historikern och författaren Artur Szulc (på svenska med engelsk textning) och prorektorn vid Vilnius universitet dr. Artūras Vasiliauskas (på engelska) – i samarbete med Litauens ambassad i Sverige.

Proklameringen av 3-majkonstitutionen 1791, av Jan Matejko, Public Domain.

Som ett speciellt komplement till föredragen har vi också nöjet att presentera en kort film av Johan Palmgren där du får träffa Johan Benzelstierna von Engeström som berättar om sina förfäder, framför allt Lars von Engeström – Sveriges första utrikesminister, med direkt koppling till Polen och 3-majkonstitutionen.

Här är länken till de tre ovannämnda presentationerna:


Republiken Polens ambassadör Joanna Hofman och Republiken Litauens ambassadör Giedrius Čekuolis uppmärksammar den nationella konstitutionsdagen och hälsar varmt välkomna till det digitalsända firandet av 230-års jubileum av 3-majkonstitutionen.

Programmet som börjar kl. 10.00 den 3 maj 2021 består av inledande tal av Republiken Polens ambassadör Joanna Hofman och Republiken Litauens ambassadör Giedrius Čekuolis samt medverkan av ärade gäster:

  • Konungariket Sveriges riksdags talman Andreas Norlén
  • Republiken Polens utrikesminister Zbigniew Rau
  • Republiken Litauens utrikesminister Gabrielius Landsbergis
  • Konungariket Sveriges kabinettssekreterare på Utrikesdepartementet Robert Ryberg

Här kan du läsa mer.

3-majkonstitutionen 1791, originaldokumentet, Public Domain.

Vi vill också rekommendera den digitala utställningen ”Constitution of May 3” som berättar bl a om Polsk-litauiska samväldets kris och skildrar den mångnationella staten. Den beskriver även Stanisław August Poniatowskis reformer, delningar av Polen-Litauen, Polens återuppståndelse samt 3-majkonstitutionens betydelse för de kommande generationerna.

Utställningen är tillgänglig online på Google Arts & Culture.

Det finns också en fantastisk möjlighet att få njuta av Teatr Wielkis uppsättning av Stanisław Moniuszkos opera Straszny dwór (Den hemsökta herrgården) som ska visas online med polska och engelska undertexter.

Läs mer om operan här.

Scheduled Evenemang Historia
SupermarketHemsida

Vi lever på polsk på SUPERMARKET –

I år kommer den polska konstnärsgruppen Vi lever på polsk (VLP) från Köpenhamn till Stockholm för att delta i Supermarket Art Fair 25–28 april i SKHLM Skärholmen Centrum! Under mässan kommer de polska konstnärerna att berätta om sin konst och presentera några av gruppens medlemmar. Söndag 28 april kl.12 deltar de i ett samtal med konstnärer från Stockholmsgalleriet Studio44. Varmt välkomna!
25 04.2024 28 04.2024 Aktuellt, Evenemang, Konst, Polsk konst
Quo Vadis Hemsida

Quo vadis – Jan Henrik Swahn om

1905 tilldelades Henryk Sienkiewicz Nobelpriset i litteratur "på grund av hans storartade förtjänster som episk författare". Hans mest kända verk, Quo vadis ("Vart går du?") – en berättelse från Neros dagar, har länge räknats som den polska litteraturens mest lästa roman, och för några månader sedan presenterades den av bokförlaget Marisma i komplett översättning och i ny, svensk språkdräkt av Jan Henrik Swahn.
15 05.2024 Aktuellt, Evenemang, Historia, Litteratur
IMG_4291

Polska och svenska konstnärer visas på utställningen

Stort tack till alla som bidragit till utställningen Polska spår som invigdes den 23 mars på Södertälje konsthall i Stockholm! Vi vill särskilt tacka curatorerna, Maja-Lena Molin och Camilla Larsson, för deras enastående engagemang och professionalism och för att de har kastat ljus över det dynamiska samarbetet mellan Polens och Sveriges kultur under andra halvan av 1900-talet. Det är fantastiskt att så många konstverk av stora konstnärer presenteras på utställningen. Några är från det förflutna, andra är verk av samtida konstnärer från Polen och Sverige som inspirerats av det polska kulturarvet.
23 03.2024 Evenemang, Galleri, Konst