Trzecia już sesja Szkoły Nowych Tłumaczy – warsztatów dla początkujących tłumaczy literatury polskiej na język rosyjski współorganizowanych przez Instytut Książki oraz Instytut Polski w Petersburgu odbyła się 6–7 grudnia.
Przybyli do Petersburga na tę sesję przedstawiciele Instytutu Książki dyrektor Dariusz Jaworski oraz Magdalena Brodacka opowiedzieli o działalności swojej instytucji, projektach krajowych i międzynarodowych, a także poinformowali o planach i szczegółach dalszych prac petersburskiej szkoły.
Na zakończenie kurator szkoły ze strony rosyjskiej, profesor Wydziału Filologii Petersburskiego Uniwersytetu Państwowego Andriej Babanow przeanalizował przekłady dokonane przez uczestników warsztatów w ramach kolejnego zadania – tłumaczenia fragmentu powieści „Lalka” Bolesława Prusa.
🗓
8 kwietnia w Instytucie Polskim odbyło się spotkanie z cyklu „Polacy w Sankt Petersburgu” poświęcone wybitnemu polskiemu architektowi Marianowi Lalewiczowi.
08
04.2024
WYDARZENIA